競泳男子の瀬戸大也さん、妻と別居＆離婚協議を報じた文春記事にブチギレ！法的措置も検討「事実と異なる印象を与える記述が多く含まれている」